We use cookies to improve your experience on our site and bring you ads that might interest you. Tchotchke (tchatchke)— Knick-knack, little toy, collectible or giftware. The origin of this error is the 1964 musical Fiddler on the Roof, in which a character named Yente serves as the matchmaker for the village of Anatevka. Using the Daitch-Mokotoff Soundex Code we can obtain some variants of scripture of the same surname. The use of yenta as a word for 'busybody' originated in the age of Yiddish theater. Oy vey—An expression of woe, as in “Oy vey, we left the gefilte fish at the grocery store!”. Nosh — To eat or nibble, as in “I’d like something to nosh on before dinner.” Can also be used as a noun to mean any kind of food. This is an open forum to discuss the origin, the meaning and the family stories of the surname HANTEL. After two or three generations, those Jewish families lost track of their relatives, having been saved from the war, emigrated to other countries like USA, England or Australia. A brief glossary of important and commonly used Yiddish words and phrases. Both your knowledge and the oral tradition of the origin and meaning of this surname will be helpful. • Yiddish proto-vowels and German dialects in Journal of Germanic linguistics (2010) • Eastern Yiddish toponyms of German origin (2012) • On negation, indefinites and negative indefinites in Yiddish, by Johan van der Auwera & Paul Gybels (2010) • Leket, yidishe shtudyes haynt, Jiddistik heute, Yiddish … your surnames. There are jewish families in Argentina with surname HANTEL, Comments: There are jewish families in Argentina with surname HANTEL. Chutzpah —Nerve, extreme arrogance, brazen presumption, confidence, as in “It took real chutzpah for him to ask for a raise when he kept showing up late for every appointment.” A cultural phenomenon of Jewish America in the early 20th century. [3], https://forward.com/sisterhood/171019/yentas-real-yiddish-history/, https://www.etymonline.com/search?q=yenta, http://blogs.perl.org/users/jaw/2011/01/yenta---a-highly-available-key-value-store.html, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yenta&oldid=920046552, Articles containing Yiddish-language text, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, The name of a highly available key-value store for, This page was last edited on 7 October 2019, at 10:57. My Jewish Learning is a not-for-profit and relies on your help, Bissel (bisl)— A little bit, as in “I just want to eat a bissel right now.”, Chutzpah —Nerve, extreme arrogance, brazen presumption, confidence, as in “It took real chutzpah for him to ask for a raise when he kept showing up late for every appointment.”, READ: These Comedians Want to Bring Yiddish Humor to TV, Kvell — To experience pride in someone else, typically one’s children, as in “David decided to go into oncology, and I’m just kvelling.”, Kvetch — To complain, whine or fret, as in “He likes to kvetch at me when we serve kasha varniskes, because he doesn’t like it.”, Mensch (mentsch)— Literally “man,” an honorable, decent, stand-up person, as in, “I don’t care who you marry, as long as he’s a mensch.”, Meshuggeneh — Crazy, ridiculous, insane, as in, “He must be meshuggeneh to think he can wear that getup to a funeral.” (A related word is mishegoss, or craziness. ), Mishpocheh (mishpokhe, mishpucha)— Family, or someone who is “like family”. We invite you to post your knowledge and familiar tradition about Produced in Poland and America, Yiddish film captured the diversity and richness of the Yiddish-speaking world. Bubbe (bubby) — Grandmother. Using the Daitch-Mokotoff Soundex Code we can obtain some variants of scripture of the same surname. Pronounced: DAH-vun, Origin: Yiddish, to pray, following the Jewish liturgy. It is a variant form of the name Yentl, which ultimately is thought to be derived from the Italian word gentile, meaning 'noble' or 'refined'. Add your comments to the discussion about HANTEL meaning: Can we notify you with new comments about your surname? [1][2] The name has entered Yinglish—i.e., become a Yiddish loanword in Jewish varieties of English—as a word referring to a woman who is a gossip or a busybody. A brief glossary of important and commonly used Yiddish words and phrases. Copyright © 2002-2020 My Jewish Learning. The vast majority of Argentine Jews are descended from immigrants who arrived from Europe. Putz —A jerk, or a self-made fool, but this word literally means penis. Bissel (bisl)— A little bit, as in “I just want to eat a bissel right now.”. READ: This Sunday School Teaches Jewish Kids Yiddish — and Socialism, Schlep — To carry or travel with difficulty, as in “We shlepped here all the way from New Jersey.”. All Rights Reserved. The popularity of the character led to the name developing its colloquial sense of 'a gossip'. It is a variant form of the name Yentl, which ultimately is thought to be derived from the Italian word gentile, meaning 'noble' or 'refined'. Yenta or Yente (Yiddish: יענטע‎) is a Yiddish women's given name. [1], There is a mistaken belief that the word for a Jewish matchmaker is yenta or yente. Help to find your HANTEL family in Argentina ». Tachlis —Nuts and bolts, practical, concrete matters. In reality a Jewish matchmaker is called a shadchan (שדכן). We locate and contact with you the branches of your family that has emigrated to Argentina. Tuches (tuchis) — Butt, behind, sometimes shortened to tush or tushy. Use these variants to find more information about the meaning of a surname and to try to find relatives who have a variation in the scripture of your surname. We also get birth, marriage and death certificates for legal procedures (legalized and apostilled and delivered worldwide) or just for genealogy. This is an open forum to discuss the origin, the meaning and the family stories of the surname HANTEL. Pertaining to Hand (“hand”). Hantel Kitchens & Baths 2914 Berry Hill Drive Nashville, TN 37204 615-292-3070 615-292-8119 Send Us An Email Schmooze (shmooze)— Chat, make small talk, converse about nothing in particular. The name has entered Yinglish —i.e., become a Yiddish loanword in Jewish varieties of English—as a word referring to a woman who is a gossip or a busybody. Below you will find the variants of scripture we have in our database. Shande (shanda, shonda) — A scandal, embarrassment. Schmuck (shmuck)—A jerk, or a self-made fool, but this word literally means penis. The following are Jewish burial records of Buenos Aires with the surname HANTEL: Try to search for HANTEL in the Jewish Directory of Buenos Aires 1947. In the 1920s and 1930s the humorist Jacob Adler, writing under the pen name B. Kovner for The Jewish Daily Forward, wrote a series of comic sketches featuring the character Yente Telebende, a henpecking wife. Pronounced: ZAY-dee, Origin: Yiddish, grandfather. Pronounced: KHOOTZ-pah, Origin: Yiddish, nerve, brazenness, presumption, extreme confidence. They will be useful to find and to determine the HANTEL meaning. These are charged services. An unfrequent German Low German dialect word that was spread (like several others) by Jahn. JUST DO IT at the end of the following posts. You can also try to find relatives posting here information about your relatives you are searching for. These ashkenazic Jews migrated from small towns or shtetels of Poland, Lithuania, Russia, Germany, Romania or Ukraine, leaving behind most of their Jewish relatives. The 10 Best Yiddish Words You’ve Never Heard Of. Both your knowledge and the oral tradition of the origin and meaning of this surname will be helpful.

.

Mulla Meaning In Urdu, Postponed To Date, Island In The Sun Meaning, Good To Great Ebook, Daisy Head Mayzie Coloring Pages, Giselle Maxwell Documents Released, Still Waiting Netflix, Loev Ending Explained, Desiderata Summary, All Over Again Meaning In Urdu, Who Sang I Drove All Night First, I Heard The Bells On Christmas Day Lyrics, Blackout Battle Royale, Acted As A Stool Pigeon, Kpop Idols Suspected To Be Dating 2020, Mega Pikachu, Invisible Kid Tab, Get Into, El Chicano Albums, Double Wishbone Car List, Daisy Ridley Colbert, Château De Pierrefonds Wedding, Schitt's Creek Season 1 Episode 1 123movies,