Rohn is beautiful, intelligent and fluent in Chinese. In the end, the overall result is fascinating enough to make the rough edges forgivable. Things like unexpurgated Inspector Chen novels, for one. google_ad_format = "120x600_as"; The author of the infamous Jack Reacher book series. 'Il était une fois l'inspecteur Chen, c'est aux Editions Liana Levy. "I feel the obligation to write about the change taking place in the country where I have lived for 30 years," Qiu explains. But mystery stories do not. He published prize-winning poetry, translation and criticism in Chinese in the eighties, and became a … google_ad_client = "pub-0616386897635768"; As he put down the receiver, however, Chief Inspector Chen felt far from flourishing the Jade Dragon sword. "I read Chinese newspapers; the Internet is great for that. For those looking to get into Qiu Xiaolong’s work, this next section will help with that. Their newest book is Hold Your Breath, China and was released on June, 2nd 2020. The site is updated daily with new authors and series. Contemporary China is a country moving both backward and forward, a communist land attempting both to foster and ignore the growth of capitalism within its borders. Recommend an author or series who isn't already on the site and we'll add them:

The novels seek to show different tensions that are present in the country, and seek to explore different things that just tell a simple whodunit story. He admits as much to himself in Death of a Red Heroine, when he reflects that he might "make a more realistic difference as a chief inspector than just as a poet." His readers in the West can only hope that Qiu will decide to follow Chen down many more of those crowded Shanghai streets. But it's becoming more and more meaningful for me to write in English here. That's still not enough, as it becomes increasingly clear that someone is attempting to set him up for public disgrace and possibly worse. "China has a self-effacing culture," he says. The sixth in Qiu Xiaolong's series of Crime novels.' And why do people cheer at the start of a traditional Chinese opera? In the afternoon, two friends find a young woman wrapped in a black trash bag in a hard to find canal in Shanghai. google_color_bg = "CFCB06"; “If you work hard enough at something, it begins to make itself part of you, even though you do not really like it and know that part isn't real.”, “The wind languished. More than Two million copies of the Inspector Chen sold worldwide, and translation into twenty languages. And it's understandable that they don't consider themselves corrupt, as an outburst by Old Hunter in A Loyal Character Dancer proves: Of course, everybody juggles whatever the competing systems -- old communism (the white way) and new capitalism (the black way) -- have to offer. In a detective novel, you don't have to go out of your way to create the structure. Born and nurtured in Europe -- with a little American midwifery from Edgar Allan Poe (who's generally credited with having invented the modern detective tale) -- the genre has not traveled well beyond the West. Qiu tried to fill his convalescent days by practicing tai chi in Shanghai's famous Bund Park. "I was not limber."

Your Email (required) However, after all his years in the United States, Qiu isn't sure how much time he really wants to spend in the land of his birth. "Most novels in China contain much more poetry [than Western novels]," explains Qiu. Beholden to your making a general of me on the stage of gold,/flourishing the Jade Dragon sword, I'll fight for you to the end. google_color_link = "804000"; Qiu Xiaolong doesn't seem to have an upcoming book. google_color_url = "008000"; A year later, after the government crackdown on pro-democracy demonstrations in Beijing's Tiananmen Square, Qiu decided not to return to China. google_ad_width = 120; Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. Poetry is his proxy. Eliot, but was forced to remain in America due to the fact that a paper in China reported on some fund raising that he had done for some students back in China and he would have been persecuted for it by the Communist Party. He likes mysteries, as well, and even earns a little side income translating Western crime fiction into Chinese. In exchange he can receive a fortune that does not seem to have any strings attached to it. I'm not trying to portray China as black as possible. But I also wanted to try to change the way Chinese think of Americans. A Loyal Character Dancer, google_color_link = "0000CC"; He was both a Chief Inspector of Special Investigations of the Shanghai Police Department and the deputy party secretary of the bureau. Of course, this same impulse is what inspired Qiu to write the Chen books in the first place. Come nasce la leggenda dell'ispettore Chen? the author - Anthony Award Winner Qiu Xiaolong was born in Shanghai, China. Things that couldn't be published in China." "In A Loyal Character Dancer, I wanted to introduce another point of view, from the outside. Whatever the Party wants me to do, I will do, even if I have to go through mountains of knives and seas of fire." google_ad_height = 600; And I really want to write whatever I want to write. He also finds out how the triad businessman was able to play him. Using poetry, Qiu observes, can be a way of discreetly revealing character. And they will pay half a month's salary to cover it." We're a group of book lovers whose sole goal is to eventually list every author and book series there is in publication order and chronological order.


}. A Case of Two Cities, It is the newest book in the Inspector Chen Cao Series. "It covers 50 years, from 1949 to 2000 or so," the author explains. The graphic novel La Danseuse de Mao. Naturally, the politics tend to trump the police work, and Chen's life is a delicate dance between trying to be an honest cop and trying to stay on the right side of the Party. google_color_border = "FDEFD2";

"In their books, being a detective is not something glamorous," remarks Qiu. Et le tout aussi gourmand, Stéphane Lagarde est allé à la rencontre de l'écrivain chinois parmi les plus connus à l'étranger. These novels include: “When Red is Black”, “A Loyal Character Dancer”, and “Death of a Red Heroine”. He's got a job to do: trying to help people in a time of rapid cultural, economic and political development. Chen Cao, proprio come molti suoi coetanei, è un giovane traumatizzato dalle violenze subite durante la Rivoluzione Culturale maoista. And I thought, maybe it was a problem of translation.

Qiu Xiaolong Out of Stock Poems of Inspector Chen: The Poems in the Present Collection Are Compiled Chronologically, to Be More Specific, in the Order of Their Appearance in the Novels in … //-->,